《白日焰火》
《白日焰火》是一部由中国导演黄渤执导的犯罪剧情片，讲述了一个失业青年的故事。在电影中，张译饰演了主角之一，他通过出色的演技和情感的表达能力，成功地塑造了这个角色。观众不仅可以看到他的细腻演技，还能感受到他对角色的深入理解和把握。
《嫌疑人X的献身》
《嫌疑人X的献身》是一部根据日本作家东野圭吾的同名小说改编的悬疑犯罪片。在这部电影中，张译饰演了数学天才石神。他通过精彩的表演给观众留下了深刻的印象。他在片中展现的冷静和执着，使得角色更加立体和生动。
《无人区》
《无人区》是一部由中国导演乌尔善执导的战争片。这是张译的代表作之一，他在片中饰演了一位军人。通过出色的角色塑造能力，他成功地将这个角色的坚毅和忍耐力展现出来。观众可以感受到他与角色的紧密联系，以及他对战争题材的深入理解。
《黄金时代》
《黄金时代》是一部根据著名作家王小波的小说改编的文艺片。在这部电影中，张译饰演了文学家毛泽东。他通过精彩的演技成功地塑造了这个角色，展现了他对历史人物的理解和诠释。观众可以欣赏到他在片中的高度还原和丰富表达。
《老炮儿》
《老炮儿》是一部由中国导演管虎执导的黑帮片。在该片中，张译饰演了一个德高望重的黑道人物。他通过出色的表演展现了他对角色的深入理解和把握。观众可以感受到他在片中的威严和魅力。
《无问西东》
《无问西东》是一部历史剧情片，讲述了几位教授在上世纪六七十年代中国的故事。在这部电影中，张译饰演了一位老派的教授。他再次通过精湛的演技得到了观众的认可。观众可以欣赏到他在片中对角色细腻入微的表达，以及对历史时期的准确把握。
《解放了的姜戈》
《解放了的姜戈》是一部由中国导演管虎执导的黑帮片。在该片中，张译饰演了一位黑帮头子。他通过出色的表演使得这个角色更加立体和生动。观众可以感受到他在片中的张力和霸气。
《中国合伙人》
《中国合伙人》是一部根据真实故事改编的商业剧情片。在这部电影中，张译饰演了一位成功的企业家。通过精湛的表演，他成功地展现了商业角色的魅力和成功之道。观众可以欣赏到他在片中的自信和魄力。
《解放了的悟空》
《解放了的悟空》是一部奇幻喜剧片，讲述了悟空与牛魔王之间的故事。在该片中，张译饰演了一位年轻的学者。通过精湛的演技，他成功地塑造了这个角色，展现了他对喜剧角色的把握和理解。观众可以欣赏到他在片中的搞笑和活力。
《解放了的姜戈2》
《解放了的姜戈2》是一部由中国导演管虎执导的黑帮片。在该片中，张译饰演了一位黑帮头子。通过出色的表演使得这个角色更加立体和生动。观众可以感受到他在片中的张力和霸气。